Atonement

[Joined by Love,
Seperated by Fear,
Redeemed by Hope.]

上年度Oscar Best Picture的黑馬

"Atonement"




贖罪
也是耶穌釘死十架
神與人的和好

Ian McEwan的小說
講述一個愛幻想, 妒忌心重的小女孩
誣衊了自己暗戀的一個男生
使一對年輕男女在命運巨輪下失散
小女孩長大後, 要如何贖罪?

不想寫太多對故事的感想
因為贖罪的故事太沉重了
就像故事中的說書人所說
"But what sense of hope or satisfaction could a reader derive from an ending like that?"
所以還是說說電影的production好了

Joe Wright比上一次執導Pride and Prejudice更大膽
Atonement本來就是講述人心的故事
"如何將故事主人翁的心理呈現在螢幕上"
會是導演, 編劇與攝影師的一大難題

很有心思的美術指導與cinematography
大宅中的光輝與陰暗
無慮的上流社會生活, 到戰爭的最前線
將那三個人的一生襯托出來

配樂
有意地做得跟畫面有些不搭
還有那很吸引的嗒嗒打字聲
留意一點, 會幫助你明白故事的發展

5分鐘的one-shot戰爭場景
看到本人呆了
從前土產的杜琪峰也有這樣一著
不過那次是街頭槍戰
今次是五千人的敦克爾克大撒退(Dunkirk evacuation)

演員有我最愛的Keira Knightley
不知不覺的看了許多她的演出
今次演繹了一個比較成熟的角色
沒有我預期中的突出
反而被女配角與男主角搶去了風采
(雖則講靚她依然贏哂.. 著住條綠色evening dress, 嘩~~)
Saoirse Ronan飾演的那個十三歲小女孩
有點強悍, 有點陰鬱, 卻又像極一個不明所以的小女孩
提名Oscar Best Actress in a Supporting Role是對的
男主角James McAvoy也很吸引
單單因為他在第一眼就讓我想起一個人--張國榮

導演(與作者)把真相與幻想, 交錯地呈現在觀眾(讀者)眼中
到最後, 還是剩下一個悲劇

Atonement
神透過十架上的血與人和好
人與人呢?
那女孩贖罪了, 她被赦免了嗎?
誰給她absolution?
所謂的Redeemed by Hope
那希望就寄託在imagination上